(Scroll down to read it in English)
Maria Aurèlia Capmany.
Em dic Àngela i sóc la mare d'una fantàstica i divertidíssima parelleta de bessons de nou anys. En tinc 36 i fa més de tretze anys que em dedico a una de les meves passions: l'educació infantil. Sóc TEI de formació (Tècnica Especialista en educació Infantil) i espero algun dia reprendre i ampliar la meva formació... segurament quan els meus fills siguin un xic més grans.

Barcelonina de naixement, banyolina d'adopció i gironina per elecció. Avesada als trasllats, n'he fet tants al llarg de la meva vida que quan porto més de mig any visquent en una casa començo a canviar els mobles de lloc. Necessito i adoro els canvis.
Pidolaire de petons, curadora de genolls pelats, buscadora de tresors i guardiana de secrets. Una eterna aprenent. Sempre mig adormida (o mig desperta), perquè procuro estar atenta al que és meravellós. Dedicada no, abocada a explorar i tafanejar, a provar, a fer i desfer. Amb els nens i sola. Amb el cap ple d'idees i les mans inquietes. Buscant maneres de despertar la curiositat i la creativitat, buscant maneres de crear algunes connexions en les tendres ments dels meus fills, de reconstruir-ne en el meu cap. Crítica i escèptica. Cul de mal seient. Picant una mica en cada lloc. Despertant idees, projectant i investigant. Enamorada de l'art i de la ciència, tot i que en ambdós camps m'hi moc de manera gairebé intuïtiva, però procuro aprendre, i aprenc de pressa. Fanàtica de l'art urbà.
M'agrada quedar-me a casa els dies de pluja, fer galetes i gelats casolans. M'inclino cada vegada més per una alimentació més natural: es tracta de nodrir-me, no només de menjar. Així que m'allunyo dels aliments processats, i em costa menjar fora de casa (potser perquè he descobert el plaer de menjar bé a casa). Estic orgullosa de ser vegetariana i em costa fer-me a la idea que va haver-hi un temps en què jo m'alimentava d'animals (i no, no és que no m'agradi la carn, és que em provoca més satisfacció no menjar-ne, que no pas el plaer efímer de degustar-la).
Em fascinen les històries que m'expliquen les mans de les persones. Sempre he admirat a la gent pel que saben fer les seves mans, sigui el que sigui.
Em sé un munt de gags dels Simpsons, de Futurama i dels grans Monty Python de memòria i considero el sentit de l'humor una qualitat indispensable en tota persona. A la meva tauleta de nit sempre hi ha algun llibre de Carl Sagan, Isaac Asimov o Mercè Rodoreda.
Enamorada (perquè addicte sona molt lleig) d'instagram i cada vegada més de Pinterest. Amb ganes de saber de vosaltres que danseu per aquestes pàgines, bé sigui a través dels comentaris del bloc, de les etiquetes #creixercreant #viuintensament i #kidsinitiative a twitter i instagram o del tauler col·laboratiu a Pinterest. També us convido a subscriure-us gratuïtament al blog, i a seguir-lo a través de la pàgina de Facebook, així podreu estar al dia de tot el que anem fent.
Si teniu qualsevol dubte, pregunta, idea o suggeriment, podeu adreçar-me un correu a encenentlaimaginacio@gmail.com i procuraré respondre-us tan aviat com em sigui possible.
Aquest blog ha estat reconegut amb el Premi Blog Catalunya 2013 al Millor Blog Personal d'Educació. En aquesta entrada us ho explico tot.
Us convido a participar en el moviment #pedrafeliç un projecte d'art urbà per a totes les edats i que, segons diuen els pintapedrers, enganxa molt! En aquest enllaç trobareu la informació sobre com participar-hi i en aquest enllaç trobareu com hem viscut els primers mesos.
Si teniu qualsevol dubte, pregunta, idea o suggeriment, podeu adreçar-me un correu a encenentlaimaginacio@gmail.com i procuraré respondre-us tan aviat com em sigui possible.
Aquest blog ha estat reconegut amb el Premi Blog Catalunya 2013 al Millor Blog Personal d'Educació. En aquesta entrada us ho explico tot.
Us convido a participar en el moviment #pedrafeliç un projecte d'art urbà per a totes les edats i que, segons diuen els pintapedrers, enganxa molt! En aquest enllaç trobareu la informació sobre com participar-hi i en aquest enllaç trobareu com hem viscut els primers mesos.
Projecte creatiu 2015: Retratant la fantasia.
Projecte creatiu 2016: Els llenguatges de l'aigua.
Mapa sonor d'un matí de diumenge.
Dansant el contorn de la ciutat · entre llums de colors · a Cultureta.
Créixer creant. - La meva declaració d'intencions a Cultureta.
Dansant el contorn de la ciutat · entre llums de colors · a Cultureta.
Créixer creant. - La meva declaració d'intencions a Cultureta.
Octubre del 2012. Última actualització: Abril del 2017.
Imatges cortesia d'Adrià Bosch Fotografia.
Imatges cortesia d'Adrià Bosch Fotografia.
P.S.: Signo com a angaleta perquè aquest és el mot que el meu cosí em va regalar quan era petita: an-galeta o sense-galeta. De fet, a vegades encara m'ho diu. De fet, és el que sóc: a vegades dolça i altres vegades no.
· · · · · · ·
“Suddenly, I thought, you will never be a woman as it ought to be, whatever it happens, you will always do whatever you feel”.
My name is Àngela, and I’m the mother of two awesome and funny 9 year old twins. I am 36 and I’ve been working in one of my passions (early childhood education) for more than 13 years. I am Technical Specialist on Childhood Education and I hope some day I continue and expand my studies… maybe when my kids grow a little more.
I was born in Barcelona, raised between Barcelona and Banyoles and I choosed Girona to raise my kids. Used to house movings, I’ve done so many through my lifetime, that when I’m living on a home for more than six months, I start rearranging the furniture. I need, and I love changes.
Kiss beggar, skinned knees curator, treasure hunter, secret keeper, stone painter. An eternal learner. Always half-sleeped (or half-awake), for I'm looking forward to what is wonderful. Not dedicated, but poured to exploring and looking around, giving try a chance, doing and undoing. With the kids and alone. With a head full of ideas and restless hands. Looking for ways to shake creativity and curiosity, looking for ways to create some connections in my kiddos tender minds, and reconstructing some of them in my head. Skeptical and critical. Wiggler. Tasting a little bit from every thing and place. Awaking ideas, projecting and investigating. In love with art and science, although in both fields, I move almost in an intuitive way, but I try to learn, and I learn fast. Street art lover.
I love to stay at home on rainy days, bake cookies and make homemade ice cream. I'm increasingly tending to a more natural diet: it’s about nourishment, not just food. So I try to stay away from processed food, and I dislike to go out for lunch (maybe because I’ve discovered the pleasure of eating right at home). I’m proud of being vegetarian, and it’s hard to me, recalling that once were a time, in which I feeded myself with animals (and no, it’s not that i dislike meat, it’s because it brings more satisfaction to me not eating it than the ephemeral pleasure of tasting it).
I'm fascinated by the other people’s hands explain me. I mean, I’ve always admired people for those things that their hands know-how, no matter what it is.

I remember a lot of gags from the Simpsons, Futurama and the great Monty Python's, and I consider humor sense an essential quality on anyone. On my bedside table there is always a book from Carl Sagan, Isaac Asimov or Mercè Rodoreda.
I am an Instagram lover (because addict sounds really bad) and every day I'm turning more fan of Pinterest. Wanting to know more about you, that dance through this pages, just by posting comments on the blog posts, or playing with #creixercreant, #viuintensament, #boostcreativity and #kidsinitiative hashtags on twitter and instagram, or on the collaborative board on Pinterest. I also want to invite you to subscribe to the blog for free, and to follow us on our Facebook page, this way you’ll be aware of what we do.
If you have any doubt, or if you want to ask or suggest something, you can email me at encenentlaimaginacio@gmail.com and I’ll try to respond you ASAP.
This blog has been rewarded with the award to the Best Personal Educational Blog at the Catalonian Blog Awards 2013. As I am Catalan, I run this blog in Catalan, if you want to read it in another language, you can check the translation button at top right of the blog.
I want to invite you to join the #happystone movement, an urban art project for all ages that, related to the #stonepainters experiences, engages everyone who tries it! In this link you’ll find more information about how to participate in it and in this other one you’ll find how we’ve lived the first months. Tag #happystone!
El perquè de tot plegat. · The reason of everything.
Aprenentatge en joc. · Learning through play.
La teoria de les peces soltes. · Loose parts theory.
L'ombra que es mou. · The moving shadow.
Pintant a la pluja. · Rain painting.
Mapa sonor d'un matí de diumenge. · Sunday's morning sound map.
Dansant el contorn de la ciutat · entre llums de colors · a Cultureta. · Dancing across the city limits · among colour lights · at Cultureta .
Créixer creant. - La meva declaració d'intencions a Cultureta. · Growing Creating - My notice of intention at Cultureta.
· · · · · · ·
“Suddenly, I thought, you will never be a woman as it ought to be, whatever it happens, you will always do whatever you feel”.
Maria Aurèlia Capmany, writer.
I'm fascinated by the other people’s hands explain me. I mean, I’ve always admired people for those things that their hands know-how, no matter what it is.
I remember a lot of gags from the Simpsons, Futurama and the great Monty Python's, and I consider humor sense an essential quality on anyone. On my bedside table there is always a book from Carl Sagan, Isaac Asimov or Mercè Rodoreda.
I am an Instagram lover (because addict sounds really bad) and every day I'm turning more fan of Pinterest. Wanting to know more about you, that dance through this pages, just by posting comments on the blog posts, or playing with #creixercreant, #viuintensament, #boostcreativity and #kidsinitiative hashtags on twitter and instagram, or on the collaborative board on Pinterest. I also want to invite you to subscribe to the blog for free, and to follow us on our Facebook page, this way you’ll be aware of what we do.
I want to invite you to join the #happystone movement, an urban art project for all ages that, related to the #stonepainters experiences, engages everyone who tries it! In this link you’ll find more information about how to participate in it and in this other one you’ll find how we’ve lived the first months. Tag #happystone!
Before finishing, no matter if this is the first time you visit the blog, or if you follow us regularly, I want to invite you to visit some of my favorite blog posts… enjoy!
2015's creative project: Portraying Fantasy.
2016's creative project: Water's lenguages.
2015's creative project: Portraying Fantasy.
2016's creative project: Water's lenguages.
Aprenentatge en joc. · Learning through play.
La teoria de les peces soltes. · Loose parts theory.
L'ombra que es mou. · The moving shadow.
Pintant a la pluja. · Rain painting.
Mapa sonor d'un matí de diumenge. · Sunday's morning sound map.
Dansant el contorn de la ciutat · entre llums de colors · a Cultureta. · Dancing across the city limits · among colour lights · at Cultureta .
Créixer creant. - La meva declaració d'intencions a Cultureta. · Growing Creating - My notice of intention at Cultureta.
P.S.: I sign as angaleta because this is the nickname my cousin gave me when I was a little girl: an-galeta (with-cookie) o sense-galeta (without-cookie). In fact, he still calls me this way. In fact, it’s what I am: sometimes sweet, sometimes not.
· · · · · · ·
· ARTICLES PUBLICATS, COL·LABORACIONS I LLOCS MOLONS ON HEM SIGUT RECOMANATS . . PUBLISHED ARTICLES, COLLABORATIONS AND COOL SITES WHERE WE'VE BEEN RECOMMENDED ·
ARTICLES PUBLICATS.
Articles trimestrals al Diari de l'Educació de < Febrer del 2016 - Actualitat >
Els colors del carrer - Revista Viure en Família núm. 58 < Març - Abril del 2015 >
ARTICLES PUBLICATS.
Articles trimestrals al Diari de l'Educació de < Febrer del 2016 - Actualitat >
Els colors del carrer - Revista Viure en Família núm. 58 < Març - Abril del 2015 >
· · · · · · ·
PUBLISHED ARTICLES
PUBLISHED ARTICLES
Els colors del carrer - Street colours - Viure en Família Magazine #58 < March - April 2015 >
Loose parts theory - Revista Infància #199 < July - August 2014 >
COLLABORATIONS
Loose parts theory - Revista Infància #199 < July - August 2014 >
COLLABORATIONS